警官约翰·库珀在背部手术康复后重返工作岗位，并遇到了他的新搭档警官杰西卡·唐，她是一名坚强而有纪律的警察，也有自己在街头工作的经历。莉迪亚的新搭档是鲁本·罗宾逊 (Ruben Robinson)，她似乎无法逃避帮助一位不愿留在安全地方的前 CI。本、萨米和杜威追赶一名持枪男子进入一所小学，而本与一名严厉的街头警察发生冲突，后者愤世嫉俗的态度影响了他们的工作。
杰森·席格尔,哈里森·福特,坎迪斯·伯根,雪莉·可拉,杰夫·丹尼尔斯,迈克尔·J·福克斯,伊莎贝拉·戈麦兹,卢基塔·麦克斯韦尔,特德·麦金利,克瑞丝塔·米勒,Rachel,Stubington,卢克·坦尼,迈克尔·尤瑞,杰西卡·威廉姆斯
内详
艾利克斯·希伯特,雅各布·拉提摩尔,尤隆达·罗斯,汉娜·豪尔,寇蒂斯·库克,米丽亚姆·A·海曼
尼尔·德格拉塞·泰森,彼得·迈克尔,安德烈·索格利扎索,菲尔·拉马,阿曼达·塞弗里德,塞思·麦克法兰
