刘继祖（刘德华 饰）是从香港远赴越南公干的记者，在那里，他遇见了名为阮红（钟楚红 饰）的翻译官。一次偶然中，刘继祖出了车祸被捕入狱，所幸得到了阮红的出手相助才免去了牢狱之灾，两人就此成为了朋友。
朴学,金英,金达渊
张甲田,杜振清,姬晨牧,褚栓忠,王卓
许明虎,刘芯羽,张光北,来喜,杨子骅,高田昊,李佳洺,陈凯,冒瑁,田杨,李晓颖,周楷宸
徐僧,韩乐瑶,施骏喆,贾梓,吴春怡,刘芯予,李亚云,何泊远,隋成军,李雄,吴明杭,朱瑞祥,黄飞,傲蕾,黄伟
布伦丹·考威尔,哈里森·吉尔伯特森,史蒂芬·李·马奎德,杜坎·杨,盖东·格兰特利,瓦维克·杨,马丁·托马斯
林青霞,江玲,汤兰花,夏玲玲,归亚蕾,应采灵,张小燕,孙越,陶大伟
